역방향 발성 (Reverse Vocalization)은 필자가 미국 내 다양한 지역의 많은 영어 원어민들과 약 30년간 함께 근무하면서 그들의 웅얼거리며 뭉그러진 영어말 음성들을 선명히 구별하여 듣고 말하기 위해 연구하고 개발한 영어말 발성 방법입니다. 우리 대부분의 한국 사람들은 학교나 학원에서 영어 공부를 지속적으로 해 왔기에 기본적인 문법과 단어들을 많이 알고 있지만 실제 영어 원어민들과의 실생활 대화에서는 그들의 빠르고 웅얼거리며 뭉그러진 음성들을 정확히 구별하여 들을 수 없는 것이 현실입니다.
 
  필자가 연구한 바로 그 원인은 서로의 다른 발성 방법에 의한 음성의 변화로 인하여 우리가 그들의 이상한 음성을 정확히 구별하여 들을 수 없는 것입니다. 정확한 표현은 아니지만 서로의 발성 주파수가 일치하지 않는다고 표현할 수 있습니다. 그러므로 만일 우리가 서로의 발성에 대한 차이를 모른다면 그들의 발성으로 만들어지는 웅얼거리며 뭉그러진 음성들을 우리가 경험해보지 못했기에 우리는 그들의 말을 선명히 구별하여 듣기가 어려울 것입니다. 하지만 만일 우리가 그들 원어민들과 비슷한 발성의 소리를 내어 사용할 수만 있다면 역으로 그들의 음성이 우리의 청각적 감각들과 싱크로나이즈 (synchronize) 되어 정확히 구별되어 들릴 것 이며 또한 정확히 들리기만 한다면 점차적으로 말로서 쉽게 이해할 수 있게 되는 것입니다.

 

  그밖에 필요한 어휘력 문법, 영어 어순 및 각종 표현 방법 등은 각자 스스로의 노력으로 발전시킬 수 있습니다, 그러므로 우리 한국인들에게 우선적으로 필요한 것은 영어 원어민들의 음성을 정확히 구별하여 들을 수 있는 능력이며, 이를 위한 방법으로는 오로지 우리들도 그들과 비슷한 발성소리를 낼 수 있어야 함입니다. 단순히 듣기 훈련만의 꾸준한 노력으로는 절대 해결될 수 없음을 확언할 수 있습니다.
 
  필자는 언어학자도 아니며 또한 필자가 개발한 역방향 발성 (Reverse Vocalization)을 영어 원어민들이 사용하고 있다고 말하는 것도 아닙니다. 우리도 그러하듯이 만일 영어 원어민들에게 어떻게 발성 하냐고 묻는다면 아마 그냥 저절로 소리 낸다고 할 것이며 자신이 어떤 발성 힘과 감각들을 어떻게 사용하여 발성하는지를 물리적으로 설명할 수 없을 것 입니다.

 

  이에 역방향 발성 (Reverse Vocalization)은 단지 우리 한국 사람들이 그들의 음성과 비슷하게 소리 내게 하는 방법으로써 그들의 웅얼거리는 음성 소리들에 익숙하게 되어, 역으로 그들의 말소리를 선명히 들을 수 있도록 하기 위해 필자가 연구하고 개발한 영어말 발성 방법입니다. 그러기에 본 사이트에서 소개되는 내용들이 학문적으로 분석되거나 평가될 필요는 없습니다.

 

  마지막으로 필자는 본인이 연구하고 개발한 역방향 발성 (Reverse Vocalization)을 여러분과 함께 공유함으로서 앞으로 우리 한국인들도 영어권 원어민들과의 대화에서 두려움 없이 자신감 있는 언어적 소통이 되리라 기대하며 또한 많은 국내의 유능한 젊은이들이 국제무대 또는 많은 다국적 회사에서 활동하는데 도움이 되기를 기대합니다.

 

2014년 1월
송희만